So rechnest du Website-Preise in Chrome und Firefox um

1. Twinprice in deinem Browser installieren

Öffne den Twinprice-Eintrag im Chrome Web Store oder den Twinprice-Eintrag bei Firefox Add-ons und folge den Installationsschritten deines Browsers. Ein Twinprice-Konto musst du nicht anlegen.

Öffne eine gewöhnliche Shop-Seite. Öffne Twinprice über das Erweiterungsmenü deines Browsers; hefte es an die Symbolleiste an, wenn du schneller darauf zugreifen möchtest. Der Zugriff auf Webseiten ermöglicht es der Erweiterung, unterstützte Preise zu finden und Umrechnungen anzuzeigen. In der Datenschutzerklärung steht, wie Berechtigungen und Wechselkursanfragen funktionieren.

2. Preise einer ganzen Shop-Seite umrechnen

1. Öffne Twinprice über die Symbolleiste deines Browsers.
2. Lass unter VON die Option AUTO ausgewählt, um die Ausgangswährung erkennen zu lassen, oder wähle sie selbst. Ist ein Symbol mehrdeutig, wähle die richtige Währung von Hand.
3. Wähle unter NACH die Währung, die du sehen möchtest. Suche nach Währungsname oder Code, etwa EUR oder USD.
4. Klicke auf Preise der Seite umrechnen. Ist der Währungsrechner deaktiviert, kann die Schaltfläche Einschalten und Seite umrechnen heißen.

Du kannst auch Preise umrechnen im Hinweis auf der Seite nutzen, wenn Twinprice einen unterstützten Preis findet. In der Nebeneinander-Ansicht bleibt der Originalbetrag neben seiner Umrechnung sichtbar.

3. Einen einzelnen markierten Preis umrechnen

Lege zuerst im Twinprice-Popup deine Zielwährung fest. Markiere dann auf einer Webseite einen Preis samt Währungssymbol oder -code – zum Beispiel USD 115.00. Klicke auf die blaue Schaltfläche Auswahl umrechnen unter der Markierung. Das Ergebnis erscheint in einer grünen Blase.

Du kannst auch mit der rechten Maustaste auf den markierten Text klicken und Convert selected currency wählen. Die Auswahl-Umrechnung ist praktisch, wenn du nur einen Betrag brauchst und nicht den Rest der Seite umrechnen möchtest.

4. Einstellungen für einen Lieblingsshop merken

Öffne im Popup die Seitenoptionen und schalte Diese Website automatisch umrechnen ein. Twinprice merkt sich die automatische Umrechnung für diese Website – samt deiner von Hand gewählten Ausgangswährung oder der AUTO-Einstellung.

In den Darstellungsoptionen des Popups kannst du Farben und Form der umgerechneten Preise wählen. Außerdem kannst du umgerechnete Preise neben den Originalpreisen oder an ihrer Stelle anzeigen.

5. Preise wiederherstellen oder Umrechnung ausschalten

Öffne nach dem Umrechnen einer Seite das Popup und wähle Originalpreise wiederherstellen, um die Umrechnungen rückgängig zu machen. Um die automatische Umrechnung in diesem Shop zu beenden, schalte in den Seitenoptionen Diese Website automatisch umrechnen aus.

Um Preis-Scan, Hinweise und automatische Umrechnung überall zu beenden, schalte Währungsrechner aktivieren aus.

Praktische Beispiele für den Einkauf im Ausland

Diese Beispiele zeigen, wie du Währungen wählst und eine Umrechnung richtig einordnest. Alle Kurse unten sind zur Veranschaulichung erfunden; die Erweiterung verwendet den Kurs, den ihr Anbieter bereitstellt.

Wie sehe ich einen Europreis in polnischen Złoty?

Wähle für einen Shop, der in Euro abrechnet, VON: EUR und NACH: PLN und klicke dann auf Preise der Seite umrechnen. Kostet eine Lampe 89 € und liegt der Beispielkurs bei 4,30 PLN pro EUR, beträgt der umgerechnete Preis 382,70 PLN (89 × 4,30). Lass den Originalpreis sichtbar, um den Betrag des Shops mit der Schätzung in deiner Heimatwährung zu vergleichen.

Um nur den Preis dieser Lampe umzurechnen, stelle PLN als Zielwährung ein, markiere den Preis samt € oder EUR und klicke auf Auswahl umrechnen.

Bedeutet ein Dollarzeichen immer US-Dollar?

Nein. USD, CAD, AUD und andere Währungen verwenden ein Dollarzeichen. Prüfe die Währung in der Währungsauswahl oder den Zahlungsinformationen des Shops. Wähle bei einem Angebot in kanadischen Dollar VON: CAD, auch wenn als Preis einfach $100 angezeigt wird. Mit USD würde ein anderes Währungspaar verwendet.

AUTO nutzt den Währungskontext der Seite. Ist das Ergebnis unklar, wähle die Ausgangswährung von Hand. Wenn du in einem Shop die angezeigte Währung ändern kannst, stelle die Ausgangswährung in Twinprice passend zu der Währung ein, die gerade auf der Seite steht.

Warum weicht der abgebuchte Betrag von der Twinprice-Umrechnung ab?

Twinprice schätzt einen Preis zum Vergleich anhand eines Referenzwechselkurses. Es ändert weder den Preis des Shops noch den Kurs, den deine Bank, dein Kartenanbieter oder dein Zahlungsdienst verwendet. Versand, Steuern, Umrechnungsaufschläge und andere Gebühren können die Endsumme verändern.

Ein Beispiel: Bei einem erfundenen Kurs von 0,90 EUR pro USD kostet ein Artikel für 100 USD 90 EUR. Eine angenommene Umrechnungsgebühr von 3 % auf diesen Betrag wären weitere 2,70 EUR, also 92,70 EUR vor allen sonstigen Kosten. Die Preisumrechnung von Twinprice berechnet diese Gebühr nicht. Prüfe die Endsumme des Shops und die Bedingungen deines Zahlungsanbieters, um zu erfahren, was du tatsächlich zahlst.

Wie vergleiche ich die Preise zweier Shops?

Verwende auf beiden Websites dieselbe Zielwährung, wähle aber für jeden Shop die richtige Ausgangswährung. Rechne die Produktpreise um und vergleiche dann die Endsummen einschließlich Versand und Steuern. Ein Artikel mit niedrigerem umgerechnetem Preis kann insgesamt trotzdem mehr kosten.

Wenn du nur Beträge vergleichen möchtest, die du schon kennst, gib einen davon im Popup in das Feld Betrag ein. Wähle vorher ausdrücklich eine Ausgangswährung, falls AUTO noch keine erkannt hat.

Kann ich Preise ohne frische Internetverbindung umrechnen?

Kürzlich zwischengespeicherte Kurse können eine Umrechnung ermöglichen, wenn kein frischer Kurs verfügbar ist. Voraussetzung ist ein brauchbarer zwischengespeicherter Kurs für die gewünschten Währungen; es gibt keine Garantie, dass Twinprice vollständig offline funktioniert. Die Erweiterung warnt, wenn zwischengespeicherte Kurse älter als 48 Stunden sind, und verwendet keine Kurse, die älter als sieben Tage sind.

Lies nach, woher die Kurse stammen und welche Einschränkungen es bei Browsern und Währungen gibt.

Wenn sich ein Preis nicht umrechnen lässt

AUTO kann die Währung nicht erkennen

Ein Symbol wie $ kann für mehrere Währungen stehen. Wähle unter VON die Währung des Shops und versuche es erneut. Markiere bei einem einzelnen Preis den Währungscode mit, wenn er im Text der Seite steht.

Auf einer Einstellungsseite des Browsers oder in einem Erweiterungs-Store passiert nichts

Browser schränken den Zugriff von Erweiterungen auf diese Seiten ein. Probiere es auf einer gewöhnlichen Shop-Seite und prüfe, ob Twinprice aktiviert ist und Zugriff auf diese Website hat.

Manche Preise bleiben unverändert

Twinprice arbeitet mit unterstütztem Webseitentext. Preise in Bildern, unzugänglichen Frames oder ungewöhnlichen Layouts werden möglicherweise nicht erkannt. Markiere einen Preis, der als Text vorliegt, oder gib den Betrag im Popup ein.

Ein Währungspaar oder ein frischer Kurs ist nicht verfügbar

Welche Paare verfügbar sind, hängt vom Wechselkursanbieter ab. Prüfe deine Verbindung und deine Währungsauswahl und versuche es erneut. Twinprice kann kürzlich zwischengespeicherte Kurse verwenden; es warnt nach 48 Stunden und nutzt keine Kurse, die älter als sieben Tage sind.

Die Summe an der Kasse weicht von der Umrechnung ab

Twinprice nutzt Referenzkurse von Frankfurter, um den Preisvergleich zu erleichtern. Eine Bank, ein Kartenanbieter oder ein Zahlungsdienst kann einen anderen Kurs anwenden und Gebühren aufschlagen. Der umgerechnete Betrag ändert nicht, was der Shop berechnet.

Kommst du nicht weiter? Melde ein Problem auf GitHub und nenne deinen Browser, deine Twinprice-Version und ein nachvollziehbares Beispiel. Gib dabei keine persönlichen Bestell- oder Zahlungsdaten an.