PORADNIK UŻYTKOWNIKA TWINPRICE
Jak przeliczać ceny na stronach w Chrome i Firefoksie
Twinprice to bezpłatne rozszerzenie przeglądarki, które przelicza ceny na stronach sklepów na preferowaną walutę. Zainstaluj je, wybierz waluty i kliknij Przelicz ceny na stronie. Aby przeliczyć tylko jedną cenę, zaznacz ją razem z walutą i kliknij Przelicz zaznaczenie.
Zaktualizowano
1. Zainstaluj Twinprice w przeglądarce
Otwórz stronę Twinprice w Chrome Web Store lub stronę Twinprice w Firefox Add-ons i postępuj zgodnie z instrukcją instalacji w swojej przeglądarce. Nie trzeba zakładać żadnego konta Twinprice.
Otwórz zwykłą stronę sklepu. Uruchom Twinprice z menu rozszerzeń przeglądarki; przypnij je do paska narzędzi, jeśli chcesz mieć je szybciej pod ręką. Dostęp do stron internetowych pozwala rozszerzeniu znajdować obsługiwane ceny i wyświetlać przeliczenia. W polityce prywatności przeczytasz, jak działają uprawnienia i zapytania o kursy walut.
2. Przelicz ceny na stronie sklepu
- Otwórz Twinprice z paska narzędzi przeglądarki.
- W polu Z zostaw zaznaczone AUTO, aby wykryć walutę źródłową, albo wybierz ją samodzielnie. Jeśli symbol jest niejednoznaczny, ręcznie wskaż właściwą walutę.
- W polu NA wybierz walutę, którą chcesz widzieć. Szukaj po nazwie lub kodzie waluty, na przykład EUR albo USD.
- Kliknij Przelicz ceny na stronie. Jeśli przelicznik jest wyłączony, przycisk może mieć nazwę Włącz i przelicz stronę.
Możesz też użyć przycisku Przelicz ceny w podpowiedzi na stronie, gdy Twinprice znajdzie obsługiwaną cenę. W widoku obok siebie oryginalna kwota pozostaje widoczna przy swoim przeliczeniu.

3. Przelicz jedną zaznaczoną cenę
Najpierw ustaw walutę docelową w okienku Twinprice. Następnie zaznacz cenę na stronie razem z symbolem lub kodem waluty – na przykład USD 115.00. Kliknij niebieski przycisk Przelicz zaznaczenie pod zaznaczeniem. Wynik pojawi się w zielonym dymku.
Możesz też kliknąć zaznaczony tekst prawym przyciskiem myszy i wybrać Convert selected currency. Przeliczanie zaznaczenia przydaje się, gdy potrzebujesz tylko jednej kwoty i nie chcesz przeliczać reszty strony.

4. Zapamiętaj ustawienia ulubionego sklepu
Otwórz Opcje strony w wyskakującym okienku i włącz Przeliczaj tę witrynę automatycznie. Twinprice zapamiętuje automatyczne przeliczanie dla tej witryny, łącznie z ręcznie wybraną walutą źródłową lub ustawieniem AUTO.
W ustawieniach wyglądu w okienku możesz wybrać kolory i kształt przeliczonych cen. Możesz też wyświetlać przeliczone ceny obok oryginalnych albo w ich miejscu.
5. Przywróć ceny lub wyłącz przeliczanie
Po przeliczeniu strony otwórz okienko i wybierz Przywróć oryginalne ceny, aby cofnąć przeliczenia. Aby zatrzymać automatyczne przeliczanie w tym sklepie, wyłącz Przeliczaj tę witrynę automatycznie w opcjach strony.
Aby wszędzie zatrzymać skanowanie cen, podpowiedzi i automatyczne przeliczanie, wyłącz Włącz przelicznik.
Praktyczne przykłady zakupów za granicą
Te przykłady pokazują, jak wybierać waluty i jak rozumieć przeliczenie. Wszystkie kursy poniżej są wymyślone dla ilustracji; rozszerzenie korzysta z kursu udostępnianego przez dostawcę.
Jak zobaczyć cenę w euro w polskich złotych?
Dla sklepu, który sprzedaje w euro, wybierz Z: EUR i NA: PLN, a potem kliknij Przelicz ceny na stronie. Jeśli lampka kosztuje 89 €, a przykładowy kurs to 4,30 PLN za 1 EUR, jej przeliczona cena wynosi 382,70 PLN (89 × 4,30). Zostaw widoczną cenę oryginalną, aby porównać kwotę ze sklepu z szacunkiem w swojej walucie.
Aby przeliczyć tylko cenę tej lampki, ustaw PLN jako walutę docelową, zaznacz cenę razem z € lub EUR i kliknij Przelicz zaznaczenie.
Czy znak dolara zawsze oznacza dolary amerykańskie?
Nie. Znaku dolara używają USD, CAD, AUD i inne waluty. Sprawdź walutę w ustawieniach waluty sklepu lub w informacjach o płatności. Dla oferty w dolarach kanadyjskich wybierz Z: CAD, nawet jeśli wyświetlana cena to po prostu $100. Wybranie USD oznaczałoby inną parę walut.
AUTO korzysta z kontekstu walutowego strony. Jeśli wynik jest niejasny, wybierz walutę źródłową ręcznie. Gdy sklep pozwala zmienić wyświetlaną walutę, ustaw w Twinprice jako źródłową tę walutę, która jest aktualnie widoczna na stronie.
Dlaczego pobrana kwota różni się od przeliczenia Twinprice?
Twinprice szacuje cenę na potrzeby porównania, korzystając z referencyjnego kursu wymiany. Nie zmienia ceny w sklepie ani nie ustala kursu stosowanego przez twój bank, wydawcę karty lub operatora płatności. Koszty wysyłki, podatki, marże przewalutowania i inne opłaty mogą zmienić końcową sumę.
Przykład: przy wymyślonym kursie 0,90 EUR za 1 USD produkt za 100 USD kosztuje 90 EUR. Hipotetyczna opłata za przewalutowanie w wysokości 3% od tej kwoty to dodatkowe 2,70 EUR, czyli razem 92,70 EUR przed innymi opłatami. Przeliczenie ceny przez Twinprice nie uwzględnia tej opłaty. Sprawdź końcową sumę w sklepie i warunki swojego operatora płatności, aby wiedzieć, ile zapłacisz.
Jak porównać ceny z dwóch sklepów?
Użyj tej samej waluty docelowej w obu witrynach, ale dla każdego sklepu wybierz właściwą walutę źródłową. Przelicz ceny produktów, a potem porównaj końcowe sumy z wysyłką i podatkami. Produkt z niższą przeliczoną ceną może w sumie kosztować więcej.
Jeśli chcesz tylko porównać kwoty, które już znasz, wpisz jedną z nich w polu Kwota w okienku. Najpierw wybierz konkretną walutę źródłową, jeśli AUTO jeszcze żadnej nie rozpoznało.
Czy mogę przeliczać ceny bez świeżego połączenia z internetem?
Niedawno zapisane kursy z pamięci podręcznej umożliwiają przeliczenie, gdy świeży kurs jest niedostępny. Wymaga to użytecznego zapisanego kursu dla wybranych walut; nie ma gwarancji, że Twinprice będzie w pełni działać offline. Rozszerzenie ostrzega, gdy zapisane kursy mają ponad 48 godzin, i nie używa kursów starszych niż siedem dni.
Zobacz, skąd pochodzą kursy oraz jakie ograniczenia ma produkt w zakresie przeglądarek i walut.
Gdy cena się nie przelicza
- AUTO nie może rozpoznać waluty
- Symbol taki jak $ może oznaczać kilka walut. Wybierz walutę sklepu w polu Z i spróbuj ponownie. Przy zaznaczonej cenie uwzględnij kod waluty, jeśli występuje w tekście strony.
- Nic się nie dzieje na stronie ustawień przeglądarki lub w sklepie z rozszerzeniami
- Przeglądarki ograniczają dostęp rozszerzeń do takich stron. Spróbuj na zwykłej stronie sklepu i sprawdź, czy Twinprice jest włączony i ma dostęp do tej witryny.
- Niektóre ceny pozostają bez zmian
- Twinprice działa z obsługiwanym tekstem stron internetowych. Ceny na obrazach, w niedostępnych ramkach lub w nietypowych układach mogą nie zostać wykryte. Spróbuj zaznaczyć cenę zapisaną tekstem albo wpisać kwotę w okienku.
- Para walut lub świeży kurs są niedostępne
- Dostępne pary zależą od dostawcy kursów walut. Sprawdź połączenie i wybrane waluty, a potem spróbuj ponownie. Twinprice może użyć niedawno zapisanych kursów; ostrzega po 48 godzinach i nie używa kursów starszych niż siedem dni.
- Suma przy płatności różni się od przeliczenia
- Twinprice korzysta z kursów referencyjnych Frankfurter, aby ułatwić porównywanie cen. Bank, wydawca karty lub operator płatności może zastosować inny kurs i doliczyć opłaty. Przeliczona kwota nie zmienia tego, ile pobiera sklep.
Nadal nie działa? Zgłoś problem na GitHubie, podając przeglądarkę, wersję Twinprice i powtarzalny przykład. Nie podawaj prywatnych danych zamówienia ani płatności.